Ebay Forum | Yurtdışı Alışveriş Forumuna Hoşgeldiniz !

Pass:


 

 
Konuyu Oyla:
  • Toplam: 1 Oy - Ortalama: 1
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Arkadaşlar burada satıcı ne söylüyor anlayamadım?
Yazar Konu
Karel Çevrimdışı

*

Üyelik Tarihi:   29-01-2013
Yorum Sayısı:   10
Uyarı Puanı:
Beğeniler: 1
0 Mesajı, 0 Kere Beğenildi.
Yorum: #1
Arkadaşlar burada satıcı ne söylüyor anlayamadım?
My friend, I will send your item today, when you get it,please let me know.
Burada ne demek istiyor? Yardımcı olursanız sevinirim.Teşekkürler.
31-01-2013 09:48
Tüm Mesajlarına Bak Alıntı ile Cevapla
fixface Çevrimdışı

*

Üyelik Tarihi:   08-05-2012
Yorum Sayısı:   2,150
Uyarı Puanı:
Beğeniler: 57
267 Mesajı, 295 Kere Beğenildi.
Yorum: #2
RE: Arkadaşlar burada satıcı ne söylüyor anlayamadım?
fixface, nickli kullanıcının imzası: Resim görüntüleyici
http://i61.tinypic.com/dvljdy.jpg
31-01-2013 11:10
Web Sitesini Ziyaret Et Tüm Mesajlarına Bak Alıntı ile Cevapla
Karel Çevrimdışı

*

Üyelik Tarihi:   29-01-2013
Yorum Sayısı:   10
Uyarı Puanı:
Beğeniler: 1
0 Mesajı, 0 Kere Beğenildi.
Yorum: #3
Cvp: RE: Arkadaşlar burada satıcı ne söylüyor anlayamadım?
(31-01-2013 11:10)fixface Nickli Kullanıcıdan Alıntı:  Cümle Çeviri - İngilizce Türkçe Cümle Çeviri, Sözlük - Translate

Arkadaşım, ben bugün maddeyi gönderir, onu almak zaman, lütfen bana bildirin.

Soru diğer çeviri sitelerinde de çevirdiğim de aynı yanıtı verdi benim sorum burada satıcı bana ne zaman almak istediğimi mi soruyor? Eğer öyleyse ben ne zaman almak istediğime dair bir zaman belirleyebiliyor muyum? Sorum biraz saçma gelebilirBlush çünkü daha yeniyim Ebay üzerinden alışverişte.
31-01-2013 11:54
Tüm Mesajlarına Bak Alıntı ile Cevapla
fixface Çevrimdışı

*

Üyelik Tarihi:   08-05-2012
Yorum Sayısı:   2,150
Uyarı Puanı:
Beğeniler: 57
267 Mesajı, 295 Kere Beğenildi.
Yorum: #4
RE: Arkadaşlar burada satıcı ne söylüyor anlayamadım?
Aldıgınız zaman bana bildirin demek istemiş galiba Smile gerçekte almadığınız zaman olması lazımdı Smile
fixface, nickli kullanıcının imzası: Resim görüntüleyici
http://i61.tinypic.com/dvljdy.jpg
31-01-2013 12:05
Web Sitesini Ziyaret Et Tüm Mesajlarına Bak Alıntı ile Cevapla
Karel Çevrimdışı

*

Üyelik Tarihi:   29-01-2013
Yorum Sayısı:   10
Uyarı Puanı:
Beğeniler: 1
0 Mesajı, 0 Kere Beğenildi.
Yorum: #5
Cvp: RE: Arkadaşlar burada satıcı ne söylüyor anlayamadım?
(31-01-2013 12:05)fixface Nickli Kullanıcıdan Alıntı:  Aldıgınız zaman bana bildirin demek istemiş galiba Smile gerçekte almadığınız zaman olması lazımdı Smile

Teşekkür ederim yanıtınız için.
31-01-2013 18:23
Tüm Mesajlarına Bak Alıntı ile Cevapla
kagan Çevrimdışı

*

Üyelik Tarihi:   07-02-2013
Yorum Sayısı:   3
Uyarı Puanı:
Beğeniler: 0
0 Mesajı, 0 Kere Beğenildi.
Yorum: #6
Cvp: Arkadaşlar burada satıcı ne söylüyor anlayamadım?
(31-01-2013 09:48)Karel Nickli Kullanıcıdan Alıntı:  My friend, I will send your item today, when you get it,please let me know.
Burada ne demek istiyor? Yardımcı olursanız sevinirim.Teşekkürler.

Arkadaşım,aldığın esyayı bugün yollayacam,aldığın zaman lütfen haber ver
07-02-2013 02:17
Tüm Mesajlarına Bak Alıntı ile Cevapla


Konu ile Alakalı Benzer Konular
Konular Yazar Yorumlar Okunma Son Yorum
  Yardım Lütfen Bilgisi olan arkadaşlar.. ateskilic 2 974 28-01-2013 10:03
Son Yorum: fixface



Şu anda bu konuyu okuyanlar: 1 Ziyaretçi



Ebay Forum | Yurtdışı Alışveriş Forumu © 2013.