Ebay Forum | Yurtdışı Alışveriş Forumuna Hoşgeldiniz !

Pass:


 

 
Konuyu Oyla:
  • Toplam: 0 Oy - Ortalama: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Ebay Sitesinde Türkçe Yorum Yazmanızı Öneriyorum.
Yazar Konu
hanefi Çevrimdışı

*

Üyelik Tarihi:   18-09-2011
Yorum Sayısı:   19
Uyarı Puanı:
Beğeniler: 0
0 Mesajı, 0 Kere Beğenildi.
Yorum: #1
Ebay Sitesinde Türkçe Yorum Yazmanızı Öneriyorum.
Merhaba arkadaşlar,Satıcı ile irtibat kurarken ortak dil ingilizce olarak iletişime geçiyoruz.Zaten olması gereken de bu diye düşünüyorum.Ama dikkat ettiyseniz Almanca,ingilizce,Çince yorumlar okumuşsunuzdur.Bende ürün satın almıştım.Niye kendimi ingilizce yazacağım diye kasayım ki.Herkesin dili değerli de bizimki değersiz mi!Bende yorumumu Türkçe yazdım.
10-04-2012 15:27
Tüm Mesajlarına Bak Alıntı ile Cevapla
Lupara Çevrimdışı

*

Üyelik Tarihi:   08-03-2011
Yorum Sayısı:   4,858
Uyarı Puanı:
Beğeniler: 157
741 Mesajı, 829 Kere Beğenildi.
Yorum: #2
RE: Ebay Sitesinde Türkçe Yorum Yazmanızı Öneriyorum.
Yazın da bu konunun "Güvenilir Satıcılar Listesi." kategorisin de ne işi var?

Lütfen uygun kategorilere konu açmaya özen gösterin.

Genel konular bölümüne taşındı...
Lupara, nickli kullanıcının imzası: "Rabbin seni terk etmedi, sana darılmadı da..."
10-04-2012 18:23
Web Sitesini Ziyaret Et Tüm Mesajlarına Bak Alıntı ile Cevapla
hanefi Çevrimdışı

*

Üyelik Tarihi:   18-09-2011
Yorum Sayısı:   19
Uyarı Puanı:
Beğeniler: 0
0 Mesajı, 0 Kere Beğenildi.
Yorum: #3
RE: Ebay Sitesinde Türkçe Yorum Yazmanızı Öneriyorum.
(10-04-2012 18:23)Lupara Nickli Kullanıcıdan Alıntı:  Yazın da bu konunun "Güvenilir Satıcılar Listesi." kategorisin de ne işi var?

Lütfen uygun kategorilere konu açmaya özen gösterin.

Genel konular bölümüne taşındı...

Satıcılar hk yorum yazmak.
Bu nedenle buraya yazmıştım.Tabi sizin öneriniz daha mantıklı geldi bana da.
10-04-2012 21:15
Tüm Mesajlarına Bak Alıntı ile Cevapla
Lupara Çevrimdışı

*

Üyelik Tarihi:   08-03-2011
Yorum Sayısı:   4,858
Uyarı Puanı:
Beğeniler: 157
741 Mesajı, 829 Kere Beğenildi.
Yorum: #4
RE: Ebay Sitesinde Türkçe Yorum Yazmanızı Öneriyorum.
Hocam o kısımda alım yapıp memnun kaldığımız satıcıları paylaşıyoruz. Bu bölüme istediğiniz türden konular açabilirsiniz.

Konu hakkın da fikrim ise; malum İngilizce beynelminel ve genelde herkesin çok aşina olduğu,çevirilmesi kolay bir lisan olduğu için bence feedbacklerin İngilizce bırakılması gerekir. Mesela; İngilizce yazılan "very good" "best seller" gibi ifadelere daha mı yakınız yoksa bu kelimelerin Fransızca veya İtalyanca olanlarına mı?
Lupara, nickli kullanıcının imzası: "Rabbin seni terk etmedi, sana darılmadı da..."
10-04-2012 21:26
Web Sitesini Ziyaret Et Tüm Mesajlarına Bak Alıntı ile Cevapla


Konu ile Alakalı Benzer Konular
Konular Yazar Yorumlar Okunma Son Yorum
  Ebay Ücret Hk hamzayavuz 12 1,720 10-02-2016 02:59
Son Yorum: Lupara
  paypal ebay zoro3476 2 1,511 21-12-2013 18:33
Son Yorum: zoro3476
  Ebay danlürün satis kisitlamasi serkanbv 4 1,558 13-03-2013 02:05
Son Yorum: serkanbv
  ebay hesap sayısı elektromss 1 1,542 20-01-2013 13:47
Son Yorum: Lupara
Rainbow Ebay'de ürün satma... kylexy 5 5,802 10-01-2013 18:39
Son Yorum: 4biltrade



Şu anda bu konuyu okuyanlar: 1 Ziyaretçi



Ebay Forum | Yurtdışı Alışveriş Forumu © 2013.